অসুস্থ করুণানিধি, ভর্তি চেন্নাইয়ের হাসপাতালে