গুজরাটের প্রাচীন গুহায় খননে বিপত্তি, মাটি চাপা পড়ে মৃত্যু তরুণী গবেষকের, আহত ৩