কিশোর খুনে উত্তপ্ত মেটিয়াব্রুজ, গাড়ি-বাইকে আগুন, পালটা পুলিশের লাঠিচার্জ