হায়দরাবাদ এনকাউন্টারে নিহত ৪ জনের ফের ময়নাতদন্ত, নির্দেশ তেলেঙ্গানা হাই কোর্টের