মসুল দখলের দোরগোড়ায় ইরাকি সেনা, কোণঠাসা বাগদাদি